【公布日】2016.03.28
【施行日】2016.03.28
【公布機関】人的資源及び社会保障部 人社部発[2016]29号
人力资源社会保障部关于执行《工伤保险条例》若干问题的意见（二）
「労働災害保険条例」の執行に係る若干の問題に関する人的資源及び社会保障部の意見(2)
一、一级至四级工伤职工死亡，其近亲属同时符合领取工伤保险丧葬补助金、供养亲属抚恤金待遇和职工基本养老保险丧葬补助金、抚恤金待遇条件的，由其近亲属选择领取工伤保险或职工基本养老保险其中一种。
1、 1級から4級の労働災害従業員が死亡し、その近親者が労働災害保険の葬儀補助金及び扶養親族慰問金待遇並びに従業員基本養老保険の葬儀補助金及び慰問金待遇を受領する条件に同時に適合する場合には、その近親...
・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。
