キャスト中国ビジネス

【公布日】2002.03.18

【公布機関】国家外貨管理局  匯発[2002]29号

国家外汇管理局关于下发《非贸易售付汇及境内居民个人外汇收支管理操作规程》(试行)的通知

「非貿易外貨売却・支払い及び境内居住者個人の外貨収支管理操作規程」(試行)を示達することに関する国家外貨管理局の通知(廃止)

一、《规程》中列明的项目,除了已明确需由国家外汇管理局或其分支局(以下简称外汇局)进行真实性审核外,其他全部由外汇指定银行负责审核,外汇局应做好事后的跟踪和核查工作。

1、「規程」に列記する項目については、既に国家外貨管理局又はその分支局(以下「外貨局」という。)が真実性の審査確認をする必要がある旨を明確にしている場合を除き、その他の全部については、外貨指定銀行が審...

翻訳:弁護士法人キャスト パラリーガルチーム
中国語原文

・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。