【公布日】2001.09.19
【公布機関】中国人民銀行/国家外貨管理局 銀発[2001]304号
中国人民银行、国家外汇管理局关于调整资本项下部分购汇管理措施的通知
資本項目下の一部の外国為替購入管理措置の調整に関する中国人民銀行及び国家外国為替管理局の通知
第1条 取消对购汇偿还逾期国内外汇贷款的限制。外汇局各分局在审批购汇时应坚持企业申请购汇原则,并通过分期分批核准等办法,避免大规模集中购汇。
第1条 外国為替購入による期間を徒過した国内外国為替貸付けの償還に対する制限は、これを取り消す。外国為替管理局の各分局は、外国為替購入の審査認可をする際に、企業による外国為替購入申請という原則を堅持し、かつ、...
特此通知。
ここに通知する。
・本資料の日訳文に関する著作権は弊社又は弊社に所属する作成者に属するものであり、本資料の無断引用、無断変更、転写又は複写は固くお断りいたします。
・また、本資料は、原文解釈のための参考に供するためにのみ、作成されたものであり、法令に対する解釈、説明及び解説等を含むものではありません。翻訳の正確性を含むがこれに限らない本資料に起因する問題について、弊社、弊グループ及び弊グループに属する個人は一切の責任を負いません。